Şor dilində

  1. Улгер: Кыырчан ном: книга для чтения на шорском языке.- Кемерово: Кемеровское книжное издательство, 1995.- 173 с.
  2. Шор ныбактары = Шорские сказки и сказания / сост. Г. Ф. Бабушкин.- Новосибирск: Новосибгиз, 1940.- 94 с.

Rus dilində

  1. Ай-Толай. Алтын-Сом: поэмы по мотивам шорского эпоса / пер. с шор. А. И. Смердова.- Новосибирск: Западно-Сибирское книжное изд-во, 1972.- 190 c.
  2. Ай-Толай: народные героические поэмы и сказки Горной Шории / сост. А. Л. Коптелов.- Новосибирск: Новосибгиз, 1948.- 224 с.
  3. Алексеев, H. A. Шаманизм тюркоязычных народов Сибири / H. A. Алексеев.- Новосибирск: Наука, 1984.- 157 c.
  4. Арбачакова, Л. Н. Алып Kусkун: шорское героическое сказание / Л. Н. Арбачакова.- Новосибирск: Офсет, 2011.- 133 с.
  5. Арбачакова, Л. Н. Текстология шорского героического эпоса: на примере материалов Н. П. Дыренковой и А. И. Чудоякова / Л. Н. Арбачакова.- Новосибирск: Наука, 2001.- 160 с.
  6. Волосяная струна: произведения устной поэзии горных шорцев / пер. с шор. Г. Сысолятина.- М.: Современник, 1975.- 240 с.
  7. Дева горных вершин: шорское героическое сказание / пер. с шор. Г. Ф. Сысолятина.- Кемерово: Кемеровское книжное изд-во, 1975.- 112 с.
  8. Девять бубнов шамана: шорские легенды и предания / сост. А. И. Чудояков.- Кемерово: Кемеровское книжное изд-во, 1989.- 144 с.
  9. Духовная Шория: шорский фольклор в записях и из архива профессора А. И. Чудоякова.- Кемерово: Кузбасс, 2008.- 352 с.
  10. Дыренкова, Н. П. Шорский фольклор / Н. П. Дыренкова.- М.; Л., 1940.- 448 с.
  11. Жирмунский, В. М. Тюркский героический эпос: избранные труды / В. М. Жирмунский.- Л.: Наука, 1974.- 727 с.
  12. Кай - культурное наследие шорского народа: материалы первого симпозиума по изучению форм шорского народного эпоса.- Кемерово: Кузбасс, 2006.- 135 с.
  13. Кимеев, В. М. Шорцы: кто они? / В. М. Кимеев.- Кемерово: Кемеровское книжное изд-во, 1989.- 110 с.
  14. Колюпанов, В. Алтын шор. Золотая Шория: сказания, мифы, легенды, сказки Горной Шории"/ В. Колюпанов.
    Вып. 4.- Кемерово, 1996.- 90 с.
  15. Колюпанов, В. Золотая Шория-1: сказания, мифы, легенды, сказки Горной Шории / В. Колюпанов.- Кемерово, 1995.- 94 с.
  16. Колюпанов, В. Золотая Шория-2: сказания, мифы, легенды, сказки Горной Шории / В. Колюпанов.- Кемерово, 1995.- 86 с.
  17. Колюпанов, В. Золотая Шория-5: сказания, мифы, легенды, сказки Горной Шории / В. Колюпанов.- Кемерово, 1997.- 104с.
  18. Кормушин, И. В. Тюркские енисейские эпитафии: тексты и исследования / И. В. Кормушин.- М., 1997.- 303 с.
  19. Кузьмина, E. H. Указатель типических мест героического эпоса народов Сибири: алтайцев, бурят, тувинцев, хакасов, шорцев, якутов / E. H. Кузьмина.- Новосибирск: Изд-во СО РАН, 2005.- 1383 с.
  20. Легенды горы Зеленой: устное творчество шорского народа: [пер. с шор.] / сост. Г. П. Калишева; худож. О. Помыткина.- Кемерово: СКИФ Кузбасс, 2004.- 62 с.
  21. Образцы народной литературы тюрскихъ племенъ, живущих въ Южной Сибири и Дзунгарской степи / сост. В. Э. Кыдыев.- Репр. воспроизведение изд.- Горно-Алтайск: Ак Чечек, 2006.- 494 с.
  22. Образцы народной литературы тюркских племён, живущих в Южной Сибири и дзунгарской степи, собраны В. В. Радловым.
    Ч. 1: Поднаречия Алтая: алтайцев, телеутов, черновых и лебединских татар, шорцев и саянцев.- СПб., 1866.- 420 с.
  23. Полнолуние: алтайские и шорские сказки / пер. A. И. Смердова.- Новосибирск: Новосибирское книжное изд-во, 1955.- 112 с.
  24. Полнолуние: алтайские и шорские сказки / пер. А. И. Смердова; худож. И. В. Титков.- Новосибирск: Новосибирское книжное изд-во, 1953.- 112 с.
  25. Потапов, Л. П. Очерки по истории Шории / Л. П. Потапов.- М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1936.- 260 с.
  26. Радлов, В. В. Образцы народной литературы тюркских племен, живущих в Южной Сибири и Дзунгарской степи / В. В. Радлов; сост. Ф. Ю. Юсупов.- Казань: Татарское книжное изд-во, 2012.- 520 с.
  27. Сказания столетий: эпос народов СССР.- М.: Молодая гвардия, 1981.- 432 с.
  28. Смердов, А. И. Ай-толай. Алтын-сом: поэмы по мотивам шорского эпоса / А. И. Смердов.- Новосибирск: Западно-Сибирское книжное изд-во, 1972.- 190 с.
  29. Сысолятин, Г. Ф. Дева горных вершин: шорcкое героическое сказание / Г. Ф. Сысолятин.- Кемерово: Кемеровское книжное издательство, 1975.- 111 с.
  30. Токмашов, Б. И. Каан Оолак: богатырское сказание кондомских шорцев / Б. И. Токмашов.- Новокузнецк: Новокузнецкий полиграфкомбинат, 2009.- 148 с.
  31. Травина, И. К. Шорские народные сказания, песни и наигрыши / И. К. Травина.- М.: Композитор, 1995.- 136 с.
  32. Устное народное творчество коренных народов Кузбасса - телеутов и шорцев: историко-литературная хрестоматия: учебное пособие / сост. Д. В. Кацюба.- Кемерово, 2001.- 198 с.
  33. Чудояков, А. И. Этюды шорского эпоса / А. И. Чудояков; ред. В. Н. Жураковская.- Кемерово: Кемеровское книжное издательство, 1995.- 222 с.
  34. Шорские героические сказания / пер., сост. А. И. Чудоякова; ред. Л. Н. Арбачаковой; нот. Р. Б. Назаренко.- М.: Новосибирск, 1998.- 464 с.
  35. Шорские героические сказания: Кан Перген. Алтын Сырык / Институт филологии РАН, Сибирское отделение; сост.: А. И. Чудоякова, Р. Б. Назаренко; отв. ред. Х. Г. Короглы.- М.: Новосибирск: Наука, 1998.- 463 с.
  36. Шорские героические сказания: Кара Кан. Кара Сабак: [ пер. с шор.] / сост. Л. Н. Арбачакова.- М.: Институт перевода Библии, 2014.- 280 с.
  37. Шорские героические сказания / под ред. А. И. Чудоякова.- Новосибирск, 1998.- 462 с.
  38. Шорские сказки, легенды / сост. А. К. Чудояков.- Кемерово: Весть, 2002.- 205 с.
  39. Шорский героический эпос / Институт этнологии и антропологии им. Н. Н. Миклухо-Маклая РАН; сост., пер. на рус. яз., примеч. Д. А. Функа.
    Т. 1.- 2-е изд. - Кемерово: ООО Примула, 2010.- 392 с.
  40. Шорский героический эпос / Институт этнологии и антропологии им. Н. Н. Миклухо-Маклая РАН; сост., пер. на рус. яз., примеч. Д. А. Функа.
    Т. 2.- Кемерово: ООО Примула, 2011.- 271 с.
  41. Шорский героический эпос / Институт этнологии и антропологии им. Н. Н. Миклухо-Маклая РАН; сост., пер. на рус. яз., примеч. Д. А. Функа.
    Т. 3: Сыбазын-Олак. Выспоренная Алтын-Торгу. Кара-хан.- Кемерово: ООО Примула, 2012.- 280 с.
  42. Шорский героический эпос / Институт этнологии и антропологии им. Н. Н. Миклухо-Маклая РАН; сост., пер. на рус. яз., примеч. Д. А. Функа.
    Т. 4: Шорские эпические сказания в записях В. В. Радлова.- Кемерово: Примула, 2013.- 208 с.
  43. Шорский героический эпос: эпические сказания из репертуара С. С. Торбокова и В. Е. Таннагашева / сост., пер. на рус. яз., примеч. Д. А. Функа.- М.: Наука, 2009.- 403 с.
  44. Шорский фольклор / Институт этнографии АН СССР; пер., предисл., примеч. Н. П. Дыренковой.- М.; Л.: АН СССР, 1940.- 446 с.

Avtoreferatlar

  1. Арбачакова, Любовь Никитовна. Текстология шорского героического эпоса: на примере материалов Н. П. Дыренковой и А. И. Чудоякова: автореферат дис. ... канд. филол. наук / Л. Н. Арбачакова; Институт филологии РАН.- Новосибирск,1998.- 22 с.
  2. Екшембаева, Людмила Владимировна. Эволюция образа женщины в героическом эпосе тюркоязычных народов: казахов, хакасов, алтайцев, шорцев: автореферат дис. ... канд. филол. наук / Л. В. Екшембаева; Казахстанский государственный университет.- Алма-Ата, 1987.- 23 с.
  3. Косточаков Геннадий Васильевич. Историко-лингвистическое исследование шорской антропонимии: автореферат дис. ... канд. филол. наук: 10.02.06 / Г. В. Косточаков; Казанскийгосударственный университет имени В. И. Ульянова-Ленина.- Казань, 1995.- 21 с.
  4. Толбина, Мира Айлчыновна. Сюжеты и стиль волшебной сказки: автореферат дис. ... канд. филол. наук / М. А. Толбина; Институт мировой литературы имени А. М. Горького РАН.- М., 1990.- 17 с.
  5. Чудояков, Андрей Ильич. Шорские героические поэмы: автореферат дис. ... канд. филол. наук / А. И. Чудояков; Институт мировой литературы имени А. М. Горького РАН.- М., 1971.- 15 с.